Диалог на английском в ресторане с официантом
Путешествуя за границей или посещая местные рестораны, где меню и обслуживание предоставляются на английском языке, важно уметь вести диалог с официантом, чтобы сделать заказ и получить необходимое обслуживание.
Заказ столика
Для того, чтобы зарезервировать столик в ресторане, можно позвонить по телефону или воспользоваться интернет-сервисами, такими как OpenTable или Yelp. При телефонном звонке используйте следующие фразы:
- Hello, I’d like to make a reservation for [number] people at [time] on [date].
- My name is [your name].
- Can I confirm the reservation for [time] on [date]?
Прибытие в ресторан
Прибыв в ресторан, подойдите к хостес или официанту и сообщите о своей резервации:
- I have a reservation for [number] people under the name of [your name].
- We’re here for the [time] reservation.
Заказ еды и напитков
Когда официант примет ваш заказ, будьте готовы сообщить ему ваши пожелания по еде и напиткам:
- For starters, we’d like to order the [appetizer name].
- I’ll have the [main course name] with [sides].
- Could I get a [drink name]? Make it [alcoholic/non-alcoholic].
Промежуточный контроль
После того, как вы сделали заказ, официант может спросить вас:
- Would you like anything else?
- Is there anything I can get you?
- Can I get you anything else?
Оплата
Когда вы закончите трапезу, попросите официанта принести счет:
- Could I have the bill, please?
- Can we get the check?
Оплачивая счет, сообщите официанту, какую сумму вы хотите оставить в качестве чаевых (обычно это составляет 15-20% от суммы счета):
- I’ll leave [amount] as a tip.
- The tip is included.
Полезные советы
- Говорите четко и не стесняйтесь переспрашивать, если что-то непонятно.
- Будьте вежливы и уважайте официанта.
- Если вы не уверены в каком-то блюде, попросите официанта дать рекомендации.
- Не бойтесь задавать вопросы о напитках, которые подойдут к вашей еде.
- Оставьте отзыв о ресторане или официанте, если вы остались довольны обслуживанием.